Mukhammaddiyor Muminov
Where my heart lies, 2025
Oil on canvas, thread
20 × 90 cm || 7 7/8 × 35 7/16 in
________________________________________________________________________________
One day, the lamb was wounded.
The wound healed – but did it truly disappear?
The lamb ran, and behind him trailed a long thread, curling into loops. This thread was his pain. It quieted over time, yet stayed deep in his heart, reminding him that physical pain fades, but emotional pain does not.
Pain can heal, but it still leaves a trace, because it becomes part of the lamb, part of who he is. The pain no longer controls him. It has simply become a part of him.
INQUIRE Where my heart lies, 2025
Oil on canvas, thread
20 × 90 cm || 7 7/8 × 35 7/16 in
________________________________________________________________________________
One day, the lamb was wounded.
The wound healed – but did it truly disappear?
The lamb ran, and behind him trailed a long thread, curling into loops. This thread was his pain. It quieted over time, yet stayed deep in his heart, reminding him that physical pain fades, but emotional pain does not.
Pain can heal, but it still leaves a trace, because it becomes part of the lamb, part of who he is. The pain no longer controls him. It has simply become a part of him.
Muhammaddiyor Muminov
Yuragim yotgan joy, 2025
Moybo’yoq, xolst, ip
20 × 90 sm || 7 7/8 × 35 7/16 dyuym
_______________________________________________________________________
Qo‘zichoq bir kuni jarohatlangan edi. Yara bitdi, ammo u chindan ham yo‘qoldimi? Qo‘zichoq yugurardi, uning ortidan esa uzun ip - xuddi og‘rig‘ining o‘zi kabi - cho‘zilib borardi. Bu og‘riq sustlashardi, lekin baribir yuragining tubida qolib, jismoniy og‘riq ketgan bo‘lsa ham, ruhiy og‘riq qolishini eslatardi. Og‘riq shifo topishi mumkin, ammo baribir o‘zini eslatadi, chunki u qo‘zichoqning bir bo‘lagiga, uning “men”iga aylanib qolgan. Endi bu og‘riq uni boshqarmaydi - u shunchaki uning bir qismiga aylangan
Yuragim yotgan joy, 2025
Moybo’yoq, xolst, ip
20 × 90 sm || 7 7/8 × 35 7/16 dyuym
_______________________________________________________________________
Qo‘zichoq bir kuni jarohatlangan edi. Yara bitdi, ammo u chindan ham yo‘qoldimi? Qo‘zichoq yugurardi, uning ortidan esa uzun ip - xuddi og‘rig‘ining o‘zi kabi - cho‘zilib borardi. Bu og‘riq sustlashardi, lekin baribir yuragining tubida qolib, jismoniy og‘riq ketgan bo‘lsa ham, ruhiy og‘riq qolishini eslatardi. Og‘riq shifo topishi mumkin, ammo baribir o‘zini eslatadi, chunki u qo‘zichoqning bir bo‘lagiga, uning “men”iga aylanib qolgan. Endi bu og‘riq uni boshqarmaydi - u shunchaki uning bir qismiga aylangan
Мухаммаддиёр Муминов
Где лежит моё сердце, 2025
Масло, холст, нить
20 × 90 см || 7 7/8 × 35 7/16 дюйм
________________________________________________________________________________
Ягнёнок однажды был ранен. Рана затянулась, но ушла ли она по-настоящему? Ягнёнок бежал, а за ним тянулась длинная нить клубками. Это была его боль. Она стихала, но оставалась глубоко в сердце и напоминала, что физически боль уходит, но душевно – нет. Боль может исцелиться, но все равно будет напоминать о себе, потому что стала частью ягнёнка, частью его я. Боль больше не управляет им. Она стала его частью
ЗАПРОСИТЬ ПОКУПКУ Где лежит моё сердце, 2025
Масло, холст, нить
20 × 90 см || 7 7/8 × 35 7/16 дюйм
________________________________________________________________________________
Ягнёнок однажды был ранен. Рана затянулась, но ушла ли она по-настоящему? Ягнёнок бежал, а за ним тянулась длинная нить клубками. Это была его боль. Она стихала, но оставалась глубоко в сердце и напоминала, что физически боль уходит, но душевно – нет. Боль может исцелиться, но все равно будет напоминать о себе, потому что стала частью ягнёнка, частью его я. Боль больше не управляет им. Она стала его частью
Artist´s name: Mukhammaddiyor Muminov
Title of the painting: Where my heart lies
Look closer: a long red thread stretches from the lamb’s side as if it was a feeling or a memory that it carries with it. At the end of the thread, you can see a small red heart. It shows that the lamb was hurt once, but now it is moving forward, and its heart is slowly healing. Why do you think the lamb is still carrying this thread?
Title of the painting: Where my heart lies
Look closer: a long red thread stretches from the lamb’s side as if it was a feeling or a memory that it carries with it. At the end of the thread, you can see a small red heart. It shows that the lamb was hurt once, but now it is moving forward, and its heart is slowly healing. Why do you think the lamb is still carrying this thread?
Rassomning ismi: Muhammaddiyor Muminov
Kartina nomi: Yuragim yotgan joy
Qara: qo‘zichoqning yonidan uzun qizil ip cho‘zilib ketmoqda - go‘yo bu uning his-tuyg‘usi yoki o‘zi bilan olib yurgan xotirasiga o‘xshaydi. Ipning oxirida kichik qizil yurak bor. Bu yurak qo‘zichoq bir vaqtlar og‘riq his qilganini ko‘rsatadi, ammo u hozir oldinga yurib bormoqda, va yuragi asta-sekin bitmoqda. Senga qanday tuyuladi - nega qo‘zichoq hanuz shu ipni o‘zi bilan olib yuribdi?
Kartina nomi: Yuragim yotgan joy
Qara: qo‘zichoqning yonidan uzun qizil ip cho‘zilib ketmoqda - go‘yo bu uning his-tuyg‘usi yoki o‘zi bilan olib yurgan xotirasiga o‘xshaydi. Ipning oxirida kichik qizil yurak bor. Bu yurak qo‘zichoq bir vaqtlar og‘riq his qilganini ko‘rsatadi, ammo u hozir oldinga yurib bormoqda, va yuragi asta-sekin bitmoqda. Senga qanday tuyuladi - nega qo‘zichoq hanuz shu ipni o‘zi bilan olib yuribdi?
Имя художника: Мухаммаддиёр Муминов
Название картины: Где лежит моё сердце
Смотри: от бочка ягненка тянется длинная красная нить, как будто это его чувство или воспоминание, которое он несёт с собой. В конце нити видно красное сердечко. Оно показывает, что ягнёнку когда-то было больно, но теперь он идёт дальше, и его сердце постепенно заживает. Как ты думаешь, почему ягнёнок всё ещё несёт эту нить?
Название картины: Где лежит моё сердце
Смотри: от бочка ягненка тянется длинная красная нить, как будто это его чувство или воспоминание, которое он несёт с собой. В конце нити видно красное сердечко. Оно показывает, что ягнёнку когда-то было больно, но теперь он идёт дальше, и его сердце постепенно заживает. Как ты думаешь, почему ягнёнок всё ещё несёт эту нить?
EXHIBITED WORKS