Sitora Brejneva
Just don't look, 2024
Acrylic, wood
82 × 82 cm || 32 9/32 × 32 9/32 in
________________________________________________________________________________
The plot of the painting reveals a state familiar to many: when problems weigh heavily on all sides, and all that remains is a quiet inner whisper, “don't look... just live on.” This work is about the fragility of the human condition, about trying to preserve oneself by closing one's eyes and enduring a difficult moment before facing the world again
INQUIRE Just don't look, 2024
Acrylic, wood
82 × 82 cm || 32 9/32 × 32 9/32 in
________________________________________________________________________________
The plot of the painting reveals a state familiar to many: when problems weigh heavily on all sides, and all that remains is a quiet inner whisper, “don't look... just live on.” This work is about the fragility of the human condition, about trying to preserve oneself by closing one's eyes and enduring a difficult moment before facing the world again
Sitora Brejneva
Faqat qarama, 2024
Akril, yog’och
82 × 82 sm || 32 9/32 × 32 9/32 dyuym
_______________________________________________________________________
Rasmning syujeti ko‘pchilikka tanish holatni tasvirlaydi: muammolar to‘rt tomondan bosayotgan paytda ichkaridan “qarama… shunchaki yashashda davom et” degan sokin pichirlash eshitiladi. Bu asar insonning mo‘rt holati, ko‘zlarni yumib, og‘ir lahzani boshdan kechirish va dunyo bilan qayta uchrashishdan avval o‘zini asrab qolishga intilish haqida
Faqat qarama, 2024
Akril, yog’och
82 × 82 sm || 32 9/32 × 32 9/32 dyuym
_______________________________________________________________________
Rasmning syujeti ko‘pchilikka tanish holatni tasvirlaydi: muammolar to‘rt tomondan bosayotgan paytda ichkaridan “qarama… shunchaki yashashda davom et” degan sokin pichirlash eshitiladi. Bu asar insonning mo‘rt holati, ko‘zlarni yumib, og‘ir lahzani boshdan kechirish va dunyo bilan qayta uchrashishdan avval o‘zini asrab qolishga intilish haqida
Ситора Брежнева
Только не смотри, 2024
Акрил, дерево
82 × 82 см || 32 9 / 32 x 32 9 / 32 дюйм
________________________________________________________________________________
Сюжет картины раскрывает состояние, знакомое многим: когда проблемы давят со всех сторон, и остается только тихий внутренний шёпот «не смотри… просто живи дальше». Это работа о хрупкости человеческого состояния, о попытке сохранить себя, закрыв глаза, пережить тяжёлый момент, прежде чем снова встретиться с миром
ЗАПРОСИТЬ ПОКУПКУ Только не смотри, 2024
Акрил, дерево
82 × 82 см || 32 9 / 32 x 32 9 / 32 дюйм
________________________________________________________________________________
Сюжет картины раскрывает состояние, знакомое многим: когда проблемы давят со всех сторон, и остается только тихий внутренний шёпот «не смотри… просто живи дальше». Это работа о хрупкости человеческого состояния, о попытке сохранить себя, закрыв глаза, пережить тяжёлый момент, прежде чем снова встретиться с миром
Artist´s name: Sitora Brejneva
Title of the painting: Just don't look
Each girl is looking in a different direction, as if absorbed in her own thoughts. Notice: none of them is looking at you! This is not accidental – the artist wanted to show that everyone has moments when they need to be alone with their thoughts. This painting reminds us that it’s important for everyone to rest and take care of themselves from time to time, and that it’s completely normal. What do you usually do when you’re in a bad mood and need a break?
Title of the painting: Just don't look
Each girl is looking in a different direction, as if absorbed in her own thoughts. Notice: none of them is looking at you! This is not accidental – the artist wanted to show that everyone has moments when they need to be alone with their thoughts. This painting reminds us that it’s important for everyone to rest and take care of themselves from time to time, and that it’s completely normal. What do you usually do when you’re in a bad mood and need a break?
Rassomning ismi: Sitora Brejneva
Kartina nomi: Faqat qarama
Rasmda bir nechta qizlar tasvirlangan. Ularning har biri o‘z tomoniga qaragan, go‘yo har kim o‘z fikr-mulohazalariga sho‘ng‘igan. E’tibor ber: ulardan birortasi tomoshabinga qarab turmaydi. Bu ataylab shunday ishlangan: rassom har bir insonning ayrim paytlarda o‘z fikrida yolg‘iz qolishni istashini ko‘rsatmoqchi bo‘lgan. Ba’zan odamlar murakkab hislarni boshdan kechiradi, va yana kuchli bo‘lish uchun ularga kichik pauza kerak bo‘ladi. Bu asar shuni eslatadi: har bir inson uchun o‘ziga g‘amxo‘rlik qilish va dam olish juda muhim - va bu mutlaqo normal holatdir. Sen kayfiyating tushgan va dam olishni istagan paytingda odatda nima qilasan?
Kartina nomi: Faqat qarama
Rasmda bir nechta qizlar tasvirlangan. Ularning har biri o‘z tomoniga qaragan, go‘yo har kim o‘z fikr-mulohazalariga sho‘ng‘igan. E’tibor ber: ulardan birortasi tomoshabinga qarab turmaydi. Bu ataylab shunday ishlangan: rassom har bir insonning ayrim paytlarda o‘z fikrida yolg‘iz qolishni istashini ko‘rsatmoqchi bo‘lgan. Ba’zan odamlar murakkab hislarni boshdan kechiradi, va yana kuchli bo‘lish uchun ularga kichik pauza kerak bo‘ladi. Bu asar shuni eslatadi: har bir inson uchun o‘ziga g‘amxo‘rlik qilish va dam olish juda muhim - va bu mutlaqo normal holatdir. Sen kayfiyating tushgan va dam olishni istagan paytingda odatda nima qilasan?
Имя художника: Ситора Брежнева
Название картины: Только не смотри
На картине мы видим несколько девушек. Каждая смотрит в свою сторону, будто погружена в свои мысли. Обрати внимание: ни одна их них не смотрит на тебя. Это не случайно: так художница хотела показать, что у каждого человека иногда бывают моменты, когда хочется побыть в своих мыслях. Эта картина напоминает нам: каждому важно иногда отдыхать и заботиться о себе, и это совершенно нормально. Что ты обычно делаешь, когда плохое настроение и хочется отдохнуть?
Название картины: Только не смотри
На картине мы видим несколько девушек. Каждая смотрит в свою сторону, будто погружена в свои мысли. Обрати внимание: ни одна их них не смотрит на тебя. Это не случайно: так художница хотела показать, что у каждого человека иногда бывают моменты, когда хочется побыть в своих мыслях. Эта картина напоминает нам: каждому важно иногда отдыхать и заботиться о себе, и это совершенно нормально. Что ты обычно делаешь, когда плохое настроение и хочется отдохнуть?
EXHIBITED WORKS