Nadine Dhiver
Masca village at sunset, Tenerife, 2023
Colored pencils, paper
35 × 25 cm || 5 25/32 × 9 27/32 in

In front of us is a vertical landscape. The upper part is occupied by tall dark mountains with diagonal strokes in gray and brown tones; the highest peak is slightly left of center. Below them is a green area with two small houses: warm red-orange roofs and light walls. From the houses, a winding light path runs downward through the center. On both sides of the path are dense plants. In the lower part, a large slanted orange-red roof of another house is visible. The lower third of the painting is filled with thick vegetation in various shades of green. All elements are painted with soft strokes and without sharp contours


Nadin Diver
Masca qishlog‘i, quyosh botishi, Tenerife, 2023
Pastel, qalam, karton
35 × 25 sm || 5 25/32 × 9 27/32 dyuym 

Rasm vertikal formatda ishlangan. Yuqori qismida baland, to‘q rangdagi tog‘lar bor, ularning ustida kulrang va jigarrang diagonal chiziqlar ko‘rinadi; eng baland cho‘qqi markazdan biroz chap tomonda joylashgan. Tog‘ ostida ikki kichik uy bo‘lgan yashil zona mavjud: tomlari qizg‘ish-to‘q sariq, devorlari esa och rangda. Uylardan pastga qarab markaz bo‘ylab o‘rmalab tushadigan yorug‘ egri yo‘l bor. Yo‘lning ikki tomonidan zich o‘simliklar – butalar, uzun bargli o‘simliklar va palma shaklidagi gullar tasvirlangan. Pastki qismda yirik, biroz qiyshaygan to‘q apelsin rangli tom ko‘rinadi. Rasmning pastki uchdan bir qismi turli yashil ohanglardagi o‘simliklar bilan to‘ldirilgan. Barcha elementlar yumshoq, aniq bo‘lmagan chiziqlarda ishlangan bo‘lsa-da, joylashuvi aniq: tog‘lar yuqorida, uylar o‘rtada, o‘simliklar  pastda


Надин Дивер
Деревушка Masca на закате, Тенерифе, 2023
Пастель, карандаш, картон
35 × 25 см || 5 25/32 × 9 27/32 дюйм

Перед нами вертикальный пейзаж. Верхнюю часть занимают высокие тёмные горы с диагональными штрихами серых и коричневых оттенков; самая высокая вершина – чуть левее центра. Ниже расположена зелёная зона с двумя небольшими домами: тёплые красно-оранжевые крыши и светлые стены. От домов вниз по центру идёт извилистая светлая дорожка. Слева и справа от неё – густые растения. В нижней части видна крупная наклонная оранжево-красная крыша дома. Нижняя треть заполнена плотной растительностью разных оттенков зелёного. Все элементы выполнены  мягкими мазками без чётких контуров