Nadine Dhiver
Friday market in Kaş, 2022
Composite work of 2 parts
Colored pencils, paper
14,7 × 44 cm || 5 25/32 × 17 21/64 in

The elongated horizontal artwork depicts people at a market. On the left, there is a woman in an orange headscarf and another woman in a blue headscarf leaning on a green sack. In the center, a bearded man facing the viewer is speaking to a woman in a headscarf shown from behind. On the right, two men are sitting on chairs, one of them holding a walking stick. The background contains sketch-like indications of a market setting: stalls, awnings, boxes of fruit, and figures of passersby. The piece uses hatched lines and patches of color — orange, blue, green, red, black and blue


Nadin Diver
Kas shahridagi juma bozori, 2022
2 ta qog’ozdan iborat kompozitsiya
Rangli qalamlar, qog’oz
14,7 × 44 sm || 5 25/32 × 17 21/64 dyuym

Keng gorizontal formatdagi asarda bozor sahnasi tasvirlangan. Chap tomonda to‘q sariq ro‘molli ayol va yonida yashil xaltaga suyanib turgan ko‘k ro‘molli ayol bor. Markazda soqolli erkak tomoshabinga qaragan holda, orqasi bilan tasvirlangan ro‘molli ayol bilan suhbatlashmoqda. O‘ng tomonda esa ikkita erkak stullarda o‘tirgan, ulardan biri tayoq ushlab turibdi. Orqa fonda bozor muhitini eslatuvchi chiziqli elementlar - peshtaxtalar, soyabonlar, meva yashiklari va o‘tib ketayotgan odamlar silueti mavjud. Asarda to‘q sariq, ko‘k, yashil, qizil, qora va ko‘kimtir ranglarda chiziqlar va rangli dog‘lar ishlatilgan. 


Надин Дивер
Пятничный рынок в Каше, 2022
Cоставная работа из 2 частей
Цветные карандаши, бумага
14,7 × 44 см || 5 25/32 × 17 21/64 дюйм

На вытянутой горизонтальной работе изображены люди на рынке. Слева — женщина в оранжевом платке и другая женщина в синем платке, опирающаяся на зелёный мешок. В центре — мужчина с бородой, обращённый к зрителю, он разговаривает с женщиной в платке, показанной со спины. Справа два мужчины сидят на стульях, один держит трость. Задний план содержит штриховые обозначения рыночной обстановки: прилавки, навесы, ящики с фруктами, фигуры прохожих. Использованы штриховые линии и пятна цвета: оранжевого, синего, зелёного, красного, чёрного и голубого